AI 트렌드

갤럭시는 카카오톡 보이스톡까지 통화 실시간 통역을, 아이폰은 iOS 26.1부터 전화·페이스타임·에어팟 실시간 번역을 한국어로 지원합니다. 켜는 법과 여행에서 쓰기 좋은 무료 번역 앱, 주의할 점을 정리했습니다.

챗GPT는 모두를 위한 모델 개선, 제미나이는 활동 기록 보관을 끄면 대화가 학습에 쓰이지 않습니다. 그래도 꺼도 남는 보관 기간과 사람 검토가 있어, 주민번호·비밀번호·회사 기밀처럼 처음부터 넣으면 안 되는 정보 7가지를 정리했습니다.

AI 기본법의 표시 의무는 AI 사업자에게 있고 개인 블로거는 원칙적으로 대상이 아닙니다. 유튜브의 AI 공개 규칙, 구글 검색 기준, 국회에서 심사 중인 게시자 표시 의무 법안까지 정리했습니다.

갤럭시 제미나이는 배달·예약·쇼핑 등 40개 넘는 앱을 한국어로 대신 실행하고, 아이폰 시리 AI는 영어 베타로 시작해 10월 한국어를 지원합니다. 지원 기종, 써보는 법, 주의할 점을 정리했습니다.